WEBSITE CONTENT CREATION:

• Textual content creation, language consulting and editing for the website of Xpoint International Oy.
• Textual content creation, language consulting and editing for the website of IT-Systems Finland.
• Textual content creation, language consulting and editing for the website of Kuljetus Weeman Ky.

• Various articles on information technology for the Tietoviikko newspaper, some of which are available for reading here.
• Approximately 5,000 news stories for the online news service of It-viikko (earlier known as ITviikko), read here.
• Approximately 30 articles on electronics and electronics market for the Prosessori magazine. Read the list here.
• Stories for several company publications.

• Subcontracting for the translation agency Multidoc / Multiprint Oy since autumn 2007.
• Subcontracting for the translation company Walkthru Oy since summer 2008.
• Spring 2008: Markku Reiss worked as a translator in the translation team responsible for the translation of the section on Taxation at the Website of the Ministry of Finance of Finland.

• Subcontracting for the documentation services company Doctype Oy since autumn 2008.